Ergebnisse /Urkunden vom 23.03.2025:

Halbmarathon:

2025.03.23-Balkantrassenlauf-Ergebnisse-Halbmarathon

————————————————————————————————————

—

Marathon / Zwischenzeit 21,1km (Start: 08:30:30Uhr)

(Startnummer + Echtzeit)

4 / 10:10Uhr

16 / 10:10Uhr

13 / 10:12Uhr 

14 / 10:18Uhr

8 / 10:22Uhr

11 / 10:22Uhr

2 / 10:30Uhr

1 / 10:31Uhr

15 / 10:31Uhr 

Halbmarathon / Endzeiten (Start = 10:00:30Uhr)

(Platzierung / Startnummer / Name / Verein / Uhrzeit im Ziel / Laufzeit)

1. / 48 / Philipp Voll / Bahnstadt Runners Opladen / 11:21:00Uhr / 01:20:30h

2. / 49 / Raphael Igrisianu / Don Marathon RUNNING / 11:24:00Uhr / 01:23:30h

3. / 31 / Claas Michalik / Bahnstadt Runners Opladen / 11:28:27Uhr / 01:27:57,05h

4. / 69 / Markus Polle / Bahnstadt Runners Opladen / 11:28:27Uhr / 01:27:57,06h

5. / 71 / Martin Strehl / Lauffreunde Haan / 11:30:15Uhr / 01:29:45h

6. / 32 / Claudio Pauler / ForzaBF4 / 11:31:45Uhr / 01:31:15,05h

7. / 46 / Oliver Faber / TSV Solingen – Sauerland-Team / 11:31:45Uhr / 01:31:15,08h

8. / 26 / Boris Blaesig / purEnergy / 11:32:15Uhr / 01:31:45h

9. / 44 / Matthias Haaser / TV Witzhelden / 11:32:22Uhr / 01:31:52h

10. / 67 / Sasha Arndt / – / 11:33:10Uhr / 01:32:40h

11. / 38 / Johannes Jung / Bahnstadt Runners Opladen / 11:36:23Uhr / 01:35:53h

12. / 40 / Jürgen Lelickens / – / 11:39:19Uhr / 01:38:49h

13. / 29 / Christian Alscher / – / 11:40:05Uhr / 01:39:35h

14. / 52 / Siegfried Nauy / Lauf Team Unna / 11:46:37Uhr / 01:46:07h

15. / 68 / Uwe Münster / – / 11:47:57Uhr / 01:47:27h

16. / 23 / Andrea Barth / LLG 80 Nordpark Köln e.V. / 11:51:17Uhr / 01:49:47h (1. Frau)

17. / 30 / Christof Dyczka / – / 11:51:53Uhr / 01:51:23h

18. / 51 / Sebastian Evertz / LT Hase e.V. / 11:52:09Uhr / 01:51:39h

19. / 66 / Roger Arndt / – / 11:52:56Uhr / 01:52:26h

20. / 54 / Steffi Alscher / TV Witzhelden Triathlon / 11:53:15Uhr / 01:52:45h (2. Frau)

21. / 39 / Jörn Rackwitz / 11:55:44Uhr / 01:55:14h

22. / 56 / Sven Karthaus / Laufen in Remscheid / 11:56:19Uhr / 01:55:49h

23. / 64 / Philipp Schäfer / – / 11:57:55Uhr / 01:57:25h

24. / 25 / Anton Malgin / – / 11:58:07Uhr / 01:57:37h

25. / 47 / Pascal Marschollek / – / 11:58:13Uhr / 01:57:43h

26. / 22 / Alma Göbel / Helios Team / 12:02:33Uhr / 02:02:03h (3. Frau)

27. / 27 / Cathrine Huber / – / 12:07:57Uhr / 02:07:27h

28. / 33 / Deniz Cicek / ULTRA DENIZ / 12:09:29Uhr / 02:08:59h

29. / 36 / Hasan Basri Benek / TV Witzhelden / 12:10:00Uhr / 02:09:30h

30. / 59 / Alexandra Puhl / – / 12:11:07Uhr / 02:10:37h

31. / 70 / Susi Koch / SUS `S Rinning Crew / 12:13:53Uhr / 02:13:23h

32. / 57 / Tanja Göbel / Helios Team / 12:20:50Uhr / 02:20:20h

33. / 24 / Anna Seget / – / 12:27:20Uhr / 02:26:50h

34. / 65 / Vicky Stamatopoulou / Running Team Grafenberg / 12:31:25Uhr / 02:30:55h

35. / 34 / Doro Rietzke / – / 12:34:24Uhr / 02:33:54,08h

36. / 28 / Christel Rode / TV Witzhelden / 12:34:24Uhr / 02:33:54,09h

37. / 53 / Sinah Murköster / – / 12:51:41Uhr / 02:51:11h

38. / 58 / Ulla Warnecke / Marathon Dinslaken / 12:53:54Uhr / 02:53:24h

39. / 50 / Ronald Peter / Wupper-Walker / 12:57:33Uhr / 02:57:03h

40. / 41 / Katja Evertz / – / 13:05:06Uhr / 03:04:36h

—

Marathon:

Marathon / Endzeiten (Start = 08:30:30Uhr)

(Platzierung / Startnummer / Name / Verein / Uhrzeitim Ziel / Laufzeit)

1. / 16 / Klaus Müller / Opladen on Tour / 11:41:16Uhr / 03:10:46h
2. / 4 / Boris Tschierschke / TuS 08 Lintorf / 11:45:30Uhr / 03:15:00h
3. / 13 / Maurice Bauer / – / 11:56:41Uhr / 03:26:11h
4. / 8 / Gunnar van Oepen / – / 12:11:00Uhr / 03:40:30,01h
5. / 11 / Marcel Zöllner / LT Bittermark Dortmund / 12:11:00Uhr / 03:40:30,03h
6. / 14 / Oskar Stapper / – / 12:13:27Uhr / 03:42:57h
7. / 15 / Tino Lingnau / ERDINGER Active Team / 12:27:33Uhr / 03:57:03h
8. / 1 / Axel Zachau / Athletik Waldniel u. 100 MC / 12:37:14Uhr / 04:06:44h
9. / 2 / Bastian Gelien / Erster Marathon! / 12:43:02Uhr / 04:12:32h
10. / 7 / Eckhardt Herwig / Bamscher Rumläufer / 12:48:45Uhr / 04:18:15h
11. / 9 / Jens Lengelsen / VfUMP Alsterwasser / 3:37:28Uhr / 05:06:58h
12. / 5 / Carolin Schreckenberg / FG Teckelclub / 13:40:20Uhr (einzige Frau) / 05:09:50h
13. / 6 / Dirk Klatt / Klattis Clan / 3:59:27Uhr / 05:28:57h 

Marathon / Endzeiten (Start = 08:30:30Uhr)

(Platzierung / Startnummer / Name / Verein / Uhrzeitim Ziel / Laufzeit)

1 / 16 / Klaus Müller / Opladen on Tour / 11:41:16Uhr / 03:10:46h

2 / 4 / Boris Tschierschke / TuS 08 Lintorf / 11:45:30Uhr / 03:15:00h

3 / 13 / Maurice Bauer / – / 11:56:41Uhr / 03:26:11h

4 / 8 / Gunnar van Oepen / – / 12:11:00Uhr / 03:40:30,01h

5 / 11 / Marcel Zöllner / LT Bittermark Dortmund / 12:11:00Uhr / 03:40:30,03h

6 / 14 / Oskar Stapper / – / 12:13:27Uhr / 03:42:57h

7 / 15 / Tino Lingnau / ERDINGER Active Team / 12:27:33Uhr / 03:57:03h

8 / 1 / Axel Zachau / Athletik Waldniel u. 100 MC / 12:37:14Uhr / 04:06:44h

9 / 2 / Bastian Gelien / Erster Marathon! / 12:43:02Uhr / 04:12:32h

10 / 7 / Eckhardt Herwig / Bamscher Rumläufer / 12:48:45Uhr / 04:18:15h

11 / 9 / Jens Lengelsen / VfUMP Alsterwasser / 3:37:28Uhr / 05:06:58h

12 / 5 / Carolin Schreckenberg / FG Teckelclub / 13:40:20Uhr (einzige Frau) / 05:09:50h

13 / 6 / Dirk Klatt / Klattis Clan / 3:59:27Uhr / 05:28:57h 

.

Ausschreibung

– Start und Ziel direkt am Bahnhof Leverkusen-Opladen
– schnelle, asphaltierte Strecke
– die Wendepunktstrecke erst immer ganz leicht bergan und dann wieder zurück
– Verpflegung rund alle 5km

DIE FAKTEN:

Termin:

Sonntag, 23.03.2025

Startnummernausgabe und Nachmeldungen:

ab 07:30Uhr bis 15 Minuten vor dem jeweiligen Start

Unkostenbeitrag:

20,-€ Marathon

13,-€ Halbmarathon

Startzeiten:

08:30Uhr / Marathon

10:00Uhr / Halbmarathon

Ummeldung:

Eine Auszahlung gezahlten Startgeldes ist bei Nichtantritt nicht möglich. Eine Ummeldung bieten wir jedoch bis 7 Tage vor dem Lauf kostenlos an!

Zielschluss:

Marathon nach 7:30 Stunden

Halbmarathon nach 3:45 Stunden

Zeitnahme:

händisch

Verpflegung /Circaangaben): 

Marathon:   zweimal die Halbmarathonstrecke

Halbmarathon:   KM 5,5 (Bahnhof Pattscheid) / KM 10,6 (unter Griesbergerstr. (Burscheid)) / KM 15,7 (Bahnhof Pattscheid) / Ziel

Toiletten:

öffentliche, kostenlose Toilette auf der anderen Seite der Bahngleise

Wertung:

Eure Ergebnisse stellen wir zeitnah nach den Läufen hier ein.

Siegerehrung:

Sobald alle Platzierten im Ziel sind.

Auszeichnungen /Gewinne:

– Urkunde für jeden Teilnehmer.

Sonstiges /Teilnahmebedingungen /Haftungsausschluss:

– Auf der Trasse -aus Fairnessgründen- möglichst rechts laufen.

– Wer Abfälle, hierzu zählen u.a. auch Taschentücher, in die freie Natur entsorgt, der wird disqualifiziert.

– Das Mitnehmen von Stöcken, Hunden, Begleitpersonen ist verboten. Verpflegt werden (auch durch Fremdpersonen) darf ausschließlich an den von uns eingerichteten Versorgungspunkten (kurz: VP).

– Mit meiner Anmeldung erkläre ich, dass ich ausreichend trainiert bin und meines Wissens nach gesund bin und keine Erkrankungen vorliegen, die mich, während des Laufes, in Gefahr bringen könnten.

Anmeldung

Nach deiner Anmeldung erhältst du innerhalb von 3 Tagen eine Anmeldebestätigung.

Mit deiner Anmeldung erklärst du, dass du unter der Rubrik „Ausschreibung“ den Punkt „Sonstiges, Teilnahmebedingungen, Haftungsausschluss“ gelesen und verstanden hast und dich daran halten wirst.

Vielen und lieben Dank!

Strecke

Wir laufen auf der „Balkantrasse“, einer alten Eisenbahnstrecke zwischen Leverkusen-Opladen und Remscheid-Lennep, die zu einem sehr schönen Rad- und Wanderweg ausgebaut wurde.

Die Strecke ist durchgehend asphaltiert.

Richtung Burscheid geht es meist sanft bergan und zurück entsprechend bergab.

———-

Marathon:

zweimal die Halbmarathonstrecke

———-

Halbmarathon:

Hier der Link zur Strecke (Komoot):

Strecke Halbmarathon

.

Anfahrt

.P & R Opladen, Lützenkirchener Str. 2, 51379 Leverkusen

HIER KLICKEN

Sollte dieser Parkplatz bereits belegt sein, so findet ihr auf der anderen Seite der Bahngleise viele weitere Parkplätze!

Teilnehmer

Marathon

1) Axel Zachau, Athletik Waldniel / 100 MC, Viersen

2) Bastian Gelien, Wuppertal

3) Bodo Doose, Köln

4) Boris Tschierschke, TuS 08 Lintorf, Leverkusen-Opladen

5) Carolin Schreckenberg, FC Teckelclub, Paderborn

6) Dirk Klatt, Klattis Clan, Montabaur

7) Eckhard Herwig, Bamscher Rumläufer, Heiligenhaus

8) Gunnar von Oepen, Essen

9) Jens Lengelsen, VfUMP/Alsterwasser, Düsseldorf

10) Manfred Rudolf, Menden

11) Marcel Zöllner, LT Bittermark Dortmund, Dortmund

12) Matthias Strauss, Monheim am Rhein

13) Maurice Bauer, Leverkusen

14) Oskar Stapper, Düsseldorf

15) Tino Lingnau, ERDINGER Active Team, Solingen

16) Klaus Müller, Opladen on Tour, Leverkusen

17) Luca Lützenkirchen, ohne, Leverkusen

18) Patrick Balkow, Wuppertal

---

Halbmarathon

21) Alexander König, Bochum

22) Alma Göbel, Helios Team, Wuppertal

23) Andrea Barth, LLG 80 Nordpark Köln eV, Leverkusen

24) Anna Seget, Leverkusen

25) Anton Malgin, Leverkusen

26) Boris Blaesig, purEnergy, Leverkusen

27) Cathrine Huber, Leverkusen

28) Christel Rode, TV Witzhelden, Burscheid

29) Christian Alscher

30) Christof Dyczka, Remscheid

31) Claas Michalik, Bahnstadt Runners Opladen, Leverkusen

32) Claudio Pauler, ForzaBF4, Leverkusen

33) Deniz Çi̇çek, ULTRA DENIZ, Burscheid

34) Doro Rietzke, Dortmund

35) Frank Klosterkemper, Langenfeld

36) Hasan Basri Benek, TV Witzhelden, Leverkusen

37) Heidi Schulz, Witten

38) Johannes Jung, Bahnstadt Runners Opladen, Leverkusen

39) Jörn Rackwitz, Leverkusen

40) Jürgen Lelickens, Leverkusen

41) Katja Evertz, Leverkusen

42) Mareike Richartz, Leverkusen

43) Marco Satorius, Langenfeld

44) Matthias Haaser, TV Witzhelden, Leichlingen (Rheinland)

45) Niklas Ewert, Leichlingen

46) Oliver Faber, TSV Solingen – Sauerland-Team, Leverkusen

47) Pascal Marschollek, Leverkusen

48) Philip Voll, Bahnstadt Runners Opladen, Leverkusen

49) Raphael Igrisianu, Don Marathon RUNNING, Siegen

50) Ronald Peter, Wupper-Walker, Wuppertal

51) Sebastian Evertz, LT Hase e.V., Bonn

52) Siegfried Nauy, Lauf Team Unna, Delmenhorst

53) Sinah Mürköster, Leverkusen

54) Steffi Alscher, TV Witzhelden Triathlon, Leichlingen

55) Stephan Preden, Triathlon Team TSV Gruiten, Haan

56) Sven Karthaus, Laufen in Remscheid, Remscheid

57) Tanja Göbel, Helios Team, Wuppertal

58) Ulla Warnecke, Marathon Dinslaken, Voerde

59) Alexandra Puhl, Köln

60) Frank Ohlemann, Bottrop

61) Karim Hugger, ohne, Düsseldorf

62) Marcel Wirtschafter, PGO Opladen, Leverkusen

63) Peter Jaschik, Leverkusen

64) Philipp Schäfer, Frechen

65) Vicky Stamatopoulou, Running Team Grafenberg, Hilden

—

.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

1. Inhalt des Online-Angebots


Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereit gestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten („Links“), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebots gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht

Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebots genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein auf Grund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind.
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

4. Datenschutz

Sofern innerhalb des Internetangebots die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (e-Mailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis Wenn Sie eine E-Mail mit schutzwürdigem Inhalt an uns senden, bedenken Sie bitte, dass die Informationen auf dem Transportwege theoretisch von Unbefugten zur Kenntnis genommen, verfälscht oder gelöscht werden können. Bei vertraulichen Daten sollte besser der Briefweg genutzt werden.
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google). Google Analytics verwendet sog. „Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP -Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP- Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp(); erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

5. Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like- Button)

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button“ („Gefällt mir“) auf unserer Seite. Eine Übersicht Ãüber die Facebook-Plugins finden Sie hier:.
Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook- Benutzerkonto aus.

6. Internet-Bedingungen

Das Internet arbeitet als dezentraler Netzwerkverbund mit der Zwischenspeicherung und Weitergabe temporärer Daten. Eine Gewähr für den Ausschluss von Manipulation, von versehentlichem Verfälschen und Gewähr für die Verwendung nur aktueller Daten (z.B. alte Version noch im Cache) auf dem Verbindungsweg Anbieter zu Nutzer kann es zurzeit daher nicht geben. Auf diese systembedingte Einschränkung weisen wir daher wie folgt hin: Sie erhalten diese Daten unter den Bedingungen des Internets. Für die Richtigkeit der Angaben und die Übereinstimmung mit den Ursprungsdaten kann daher keine Gewähr übernommen werden.

7. Rechtswirksamkeit des Haftungsausschlusses

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebots zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokuments in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.